18/07: Kirakkajärvi - Partikko (Päärtih)

Vrijdag 18 juli 2008:

• Kirakkajärvi - Partikko (Päärtih) 74 km, in totaal 4671 km en 5u30 onderweg (4u33 gefietst aan 16,31 km/h)

We hoorden deze nacht rendieren rond onze tent en ook nu bleef het niet droog. We moeten vermoeid geweest zijn gisteren, want opstaan lukte niet voor 10 uur. En snel dat we nu kunnen inpakken, je moet het eerst zelf meemaken voor je het gelooft. Zo'n zwerm muggen om ons heen, ze prikken meteen, we dragen nochtans geen gewei zoals de rendieren. Voor we op pad gingen dronken we nog een warme chocomelk in het restaurant. De oudste dochter hier, die de zaak runt is een leadzangeres van een band (www.tiinasanila.com). Verder ontmoetten we hier nog een Finse fietser die een retourtje Russische grens aan het fietsen is.

De rit vandaag viel niet mee, de tweede dag tegenwind en het parcours is voor ons déjà vu. Ik weet niet waarom, maar toen we gisteren de Finse grens overschreden had het eerste huis een huisnummer met een getal meer dan 11000. Nu, 100 km van de grens en ongeveer een 80 tal brievenbussen (bewoonde huizen) verder, huisnummers rond 4000, rare nummering. Verder op de weg niets, alleen kerstbomen, meren, af en toe een rendier dat verschrikt wegloopt en een paar auto's. Een paar kilometer over de Finse grens is er een supermarkt, we passeren wel plaatsnamen die een dorp aanduiden met 2 à 3 huizen, verder niets te beleven.

De middagwandeling

Gevangen krijgen in de instelling per dag één uur wandeling. Ondertussen heb je al gelezen dat het hier stikt van de muggen. Ik heb een filmopname gemaakt van onze middagpauze terwijl we onze boterhammetjes in looppas opeten, alle muggen willen mee eten. We zullen er later nog om lachen.

Hier op de camping van Partikko verhuurt men bungalows. Wij met ons tentje mogen de faciliteiten van een bungalow gebruiken, slapen doen we in de tent.

17/07: Kirkenes - Kirakkajärvi (Finland)

Donderdag 17 juli 2008:

• Kirkenes - Kirakkajärvi (Finland) 67 km, in totaal 4597 km en 7u13 onderweg (4u43 gefietst aan 14,43 km/h)

Het heeft deze nacht flink geregend. Veel hebben we er niet van gemerkt enkel de plasjes op de afdekfolie van onze fietsen. Het zonnetjes scheen uitbundig als we de camping verlieten. De laatste informatie uitgewisseld met Roland over onze tocht zuidwaarts, alsook betreffende zijn tocht op de Lofoten en Vesterålen en het stuk van de 'Zilverwegen'. Zijn plannen voor 2009 zijn al klaar, hij vertrekt eind oktober voor een tocht Nederland - Portugal - Spanje (Gibraltar) - Nederland en wil graag eind februari 2010 terug thuis zijn. Het eerste gedeelte tot Neiden kenden we al, voor de laatste keer in een baai van een fjord fietsen.

In Neidencamping stopten we om de flessen nog eens bij te vullen. Ik herkende de Finse zalmvisser. Ons tentje stond naast zijn blokhut, en vroeg hem hoe het vissen ondertussen verlopen was. De man antwoordde lichtjes ontmoedigd, slechts 1 zalm van +/- 40 cm.

Vanuit Neiden was het nog 10 km tot de Finse grens. Terug in euroland, goedkoper? Twee kilometer voor de grens was het tolhuisje, niet bemand. De grens tussen Norge en Suomi was herkenbaar aan de borden, weerszijden van de landen. Verder geen gebouw of kantoor, wel verscheidene camera's. Op Fins grondgebied staan borden die aangeven dat U in Lapland bent, dat het rendier een gecultiveerd huisdier is, en U op de weg voorzichtig en opmerkzaam moet zijn. De plaatsnamen worden in twee talen vermeld, het Fins en de taal van de Lappen hier. De weg is licht heuvelachtig, van bergjes niets meer te bespeuren. Vele meertjes en vooral vele kleine vliegende prikkebeestjes in alle formaten en nijdigheid (momenteel is het nu hoogseizoen). We verblijven hier op een rendierfarm. Ze verhuren hutten, bungalows en kamers. Er is ook een goed restaurant (www.sanila.fi). Ik laat mijn boekje 'Fins op reis' zitten, met Engels gaat het ook. Het Fins is een heel apart taaltje, je kunt er niets uit afleiden. We aten ons avondmaal in de tent, alle prikkebeestjes wilden mee eten. (Blijf toch eens van ons lijf!).

Hier in het restaurant hangen sfeerfoto's van het leven tijdens de winter op de farm. Het is hier niet zo geschikt voor fietsers, maar in geval van nood wordt je hier met een tentje goedkoop en goed geholpen.